Pour se donner une meilleure idée de la représentation des bandes dessinées asiatiques au Festival d’Angoulême, il est nécessaire de s’intéresser aux tires sélectionnés. Vous trouverez ci-dessous l’ensemble des œuvres concernées par les différentes sélections entre 2001 et 2020. Notons qu’un comité de sélection (dont fait partie Benoit Mouchard, futur directeur artistique entre 2003 et 2013) est mis en place pour l’édition 2001. Et c’est cette même année qu’un manga est mis en évidence, le Japon étant invité à montrer sa production BD dans deux expositions. Les prix remis dans le cadre du FIBD (mais pas par le festival proprement dit) sont aussi recensés.

• 

• 

• 

• 

2001

Sélection Alph-Art du meilleur album étranger	Le Journal de mon père – tome 3 de Jirō Taniguchi (Casterman)
Prix du Jury Œcuménique	Le Journal de mon père – tome 3 de Jirō Taniguchi (Casterman)

2003

Alph-Art du meilleur scénario	Quartier lointain – tome 1 de Jirō Taniguchi (Casterman)
Sélection Alph-Art du meilleur scénario	Monster de Naoki Urasawa (Kana)
Prix Canal BD	Quartier lointain de Jirō Taniguchi (Casterman)

2004

Prix de la série	20th Century Boys – tome 10 de Naoki Urasawa (Panini Manga)
Prix Tournesol	Gen d’Hiroshima de Keiji Nakazawa (Vertige Graphic)
Sélection Prix du scénario	Planètes de Makoto Yukimura (Panini Manga)
Sélection Prix du dessin	Ping-pong – tome 1 de Taiyō Matsumoto (Akata / Delcourt)
Sélection Prix du patrimoine	Ayako d’Osamu Tezuka (Akata / Delcourt)
Sélection Prix du patrimoine	Coups d’éclat de Yoshihiro Tatsumi (Vertige Graphic)
Sélection Prix public du meilleur album	20th Century Boys – tome 10 de Naoki Urasawa (Panini Manga)
Sélection Prix public du meilleur album	Quartier lointain – tome 2 de Jirō Taniguchi (Casterman)

2005

Prix du dessin	Le Sommet des dieux – Tome 2 de Jirō Taniguchi et Yumemakura Baku (Kana)
Sélection Prix du meilleur album	L’Homme sans talent de Yoshiharu Tsuge (ego comme x)
Sélection Prix du premier album	Love My Life d’Ebine Yamaji (Asuka)
Sélection Prix de la série	Coq de combat d’Izō Hashimoto et Akio Tanaka (Akata / Delcourt)
Sélection Prix du patrimoine	Gen d’Hiroshima de Keiji Nakazawa (Vertige Graphic)
Sélection Prix public du meilleur album	Coq de combat d’Izō Hashimoto et Akio Tanaka (Akata / Delcourt)
Sélection Prix public du meilleur album	Say Hello to Black Jack de Sato Shuho (Glénat)

• 

• 

• 

• 

2006

Sélection Prix du scénario	Dans la prison de Kazuichi Hanawa (ego comme x)
Sélection Prix du dessin	Gogo Monster de Taiyō Matsumoto (Akata / Delcourt)
Sélection Prix du premier album	Cornigule de Takashi Kurihara (Cornélius)
Sélection Prix du patrimoine	Prince Norman – Tome 1 d’Osamu Tezuka (Cornélius)
Sélection Prix du patrimoine	L’École emportée de Kazuo Umezu (Glénat)
Sélection Prix public du meilleur album	Terres de rêve de Jirō Taniguchi (Casterman)
Sélection Prix public du meilleur album	Nana d’Ai Yazawa (Akata / Delcourt)
Sélection Prix public du meilleur album	Naruto – Tome 15 de Masashi Kishimoto (Kana)

2007

Prix du meilleur album	NonNonBâ de Shigeru Mizuki (Cornélius)
Sélection officielle	Ki-Itchi de Hideki Arai (Akata / Delcourt)
Sélection officielle	Zipang de Kaiji Kawaguchi (Kana)
Sélection officielle	In the Clothes Named Fat de Moyoco Anno (Kana)
Sélection officielle	Jacaranda de Shiriagari Kotobuki (Kanko)
Sélection officielle	Gyo de Junji Itō (Tonkam)
Sélection officielle	Avant la prison de Kazuichi Hanawa (Vertige Graphic)
Sélection patrimoine	Hato d’Osamu Tezuka (Cornélius)

2008

Prix du patrimoine	Un gentil garçon de Shin’ichi Abe (Cornélius)
Sélection officielle	Amer béton – intégrale de Taiyō Matsumoto (Tonkam)
Sélection officielle	Death Note de Takeshi Obata et Tsugumi Ōba (Kana)
Sélection officielle	Helter Skelter de Kyōko Okazaki (Sakka / Casterman)
Sélection officielle	Journal d’une disparition de Hideo Azuma (Kana)
Sélection officielle	L’Âme du Kyudo de Hiroshi Hirata (Akata / Delcourt)

2009

Essentiel Patrimoine	Opération mort de Shigeru Mizuki (Cornélius)
Sélection officielle	Les Gouttes de Dieu – tome 1 de Shu Okimoto et Tadashi Agi (Glénat)
Sélection officielle	Ushijima, l’usurier de l’ombre de Shohei Manabe Manabe (Kana)
Sélection officielle	Le Voleur de visages de Junji Itō (Tonkam)

2010

Prix de la bande dessinée alternative	Special Comix No 3 (Collectif, Chine)
Sélection officielle	Ikigami – tome 1 de Motorō Mase (Asuka)
Sélection officielle	Le Vagabond de Tokyo de Fukutani Takashi (Le Lézard noir)

• 

• 

• 

• 

2011

Prix Intergénérations	Pluto de Naoki Urasawa et Takashi Nagasaki (Kana)
Sélection officielle	La Chenille de Suehiro Maruo et Edogawa Ranpo (Le Lézard noir)
Sélection patrimoine	La Fille du bureau de tabac de Masahiko Matsumoto (Cambourakis)
Sélection patrimoine	Ashita no Joe – tome 4 d’Asao Takamori et Tetsuya Chiba (Glénat)
Sélection jeunesse	Naruto – tome 50 de Masashi Kishimoto (Kana)
Sélection jeunesse	Détective Conan – tome 62 de Gōshō Aoyama (Kana)

2012

Prix Intergénérations	Bride Stories – tome 1 de Kaoru Mori (Ki-oon)
Prix Regards sur le monde	Une vie dans les marges – tome 2 de Yoshihiro Tatsumi (Cornélius)
Sélection officielle	Les Vacances de Jésus et Bouddha de Hikaru Nakamura (Kurokawa)
Sélection officielle	Soldats de sable de Susumu Higa (Le Lézard noir)
Sélection officielle	Le Samouraï bambou de Taiyō Matsumoto et Issei Eifuku (Kana)
Sélection patrimoine	Kuzuryū de Shōtarō Ishinomori (Kana)
Sélection patrimoine	Sous notre atmosphère d’Osamu Tezuka (Éditions H)
Sélection patrimoine	Le Voyage de Ryu – tome 5 de Shōtarō Ishinomori (Glénat)

2013

Sélection officielle	I Am a Hero de Kengo Hanazawa (Kana)
Sélection officielle	Soil – tome 11 d’Atsushi Kaneko (Ankama)
Sélection officielle	Thermæ Romæ – tome 4 de Mari Yamazaki (Sakka / Casterman)
Sélection patrimoine	2001 Night Stories de Yukinobu Hoshino (Glénat)
Sélection patrimoine	Anjin San de George Akiyama (Le Lézard noir)
Sélection jeunesse	Chi : Une vie de chat – tomes 7 et 8 de Konami Kanata (Glénat)

2014

Sélection officielle	Opus de Satoshi Kon (IMHO)
Sélection officielle	L’Attaque des Titans – tome 1 de Hajime Isayama (Pika Édition)
Sélection officielle	Cesare – tome 1 de Fuyumi Soryo (Ki-oon)
Sélection officielle	Goggles de Tetsuya Toyoda (Ki-oon)
Sélection patrimoine	Les Trois Royaumes d’après Luo Guanzhong (Éditions Fei)
Sélection patrimoine	Poissons en eaux troubles de Susumu Katsumata (Le Lézard noir)
Sélection jeunesse	Space Brothers – tome 1 de Chūya Koyama (Pika Édition)

2015

Prix du patrimoine	San Mao, le petit vagabond de Zhang Leping (Éditions Fei)
Prix Tournesol	Le Parfum des hommes de Kim Su-Bak (Atrabile)
Sélection officielle	Le Chef de Nobunaga – tome 4 de Takuro Kajikawa et Mitsuru Nishimura (Komikku)
Sélection officielle	L’Enfer en bouteille de Suehiro Maruo (Sakka / Casterman)
Sélection officielle	Sunny – tome 1 de Taiyō Matsumoto (Kana)
Sélection patrimoine	Capitaine Albator – intégrale de Leiji Matsumoto (Kana)
Sélection patrimoine	Sex & Fury de Bonten Tarô (Le Lézard noir)
Sélection jeunesse	Seven Deadly Sins – tome 5 de Nakaba Suzuki (Pika Édition)
Sélection polar	Wet Moon d’Atsushi Kaneko (Casterman)

• 

• 

• 

• 

2016

Sélection officielle	Ajin de Gamon Sakurai et Tsuina Miura (Glénat)
Sélection officielle	Chiisakobé de Minetarō Mochizuki (Le Lézard noir)
Sélection officielle	La Fille de la plage d’Inio Asano (IMHO)
Sélection officielle	Unlucky Young Men de Kamui Fujiwara et Eiji Otsuka (Ki-oon)
Sélection patrimoine	Cette ville te tuera de Yoshihiro Tatsumi (Cornélius)
Sélection patrimoine	La Maison aux insectes de Kazuo Umezu (Le Lézard noir)
Sélection jeunesse	A Silent Voice de Yoshitoki Oima (Ki-oon)
Sélection polar	Inspecteur Kurokôchi de Kōji Kōno et Takashi Nagasaki (Komikku)

2017

Prix de la série	Chiisakobé de Minetarō Mochizuki (Le Lézard noir)
Prix révélation	Mauvaises filles d’Ancco (Cornélius)
Prix du patrimoine	Le Club des divorcés – tome 2 de Kazuo Kamimura (Kana)
Sélection officielle	Last Hero Inuyashiki – tome 6 de Hiroya Oku (Ki-oon)
Sélection officielle	Le Mari de mon frère – tome 1 de Gengoroh Tagame (Akata)
Sélection officielle	Sunny – tome 6 de Taiyō Matsumoto (Kana)
Sélection jeunesse	Ichiko et Niko – tome 1 de Lunlun Yamamoto (Kana)
Sélection jeunesse	My Hero Academia – tome 1 de Kohei Horikoshi (Ki-oon)

2018

Prix du patrimoine	Je suis Shingo – tome 1 de Kazuo Umezu (Le Lézard noir)
Sélection officielle	La Cantine de minuit – tome 1 de Yarō Abe (Le Lézard noir)
Sélection officielle	Charlie Chan Hock Chye de Sonny Liew (Urban Comics)
Sélection officielle	L’Enfant et le Maudit – tome 3 de Nagabe (Komikku)
Sélection officielle	Tokyo Alien Bros. – tome 1 de Shinzo Keigo (Le Lézard noir)
Sélection jeunesse	Hanada le garnement – tome 1 de Makoto Isshiki (Ki-oon)

2019

Sélection officielle	Blue Giant – tome 3 de Shinichi Ishizuka (Glénat)
Sélection officielle	La Cantine de minuit – tome 3 de Yarō Abe (Le Lézard noir)
Sélection officielle	Les Montagnes hallucinées de Gō Tanabe (Ki-oon)
Sélection officielle	Pline – tome 5 de Tori Miki et Mari Yamazaki (Casterman)
Sélection officielle	Saltiness – tome 3 de Minoru Furuya (Akata)
Sélection officielle	Sunny sunny Ann ! de Miki Yamamoto (Pika Édition)
Sélection patrimoine	Charivari de Maki Sasaki (Le Lézard noir)
Sélection jeunesse	L’Atelier des sorciers – tome 1 de Kamome Shirahama (Pika Édition)

2020

Prix de la série	Dans l’Abîme du temps de Gō Tanabe (Ki-oon)
Prix jeunes adultes	Le Tigre des neiges – tome 4 d’Akiko Higashimura (Le Lézard noir)
Sélection officielle	Le Bateau de Thésée de Toshiya Higashimoto (Vega)
Sélection patrimoine	Les Fleurs Rouges : Œuvres 1967-1968 de Yoshiharu Tsuge (Cornélius)
Sélection jeunes adultes	Beastars – tome 6 de Paru Itagaki (Ki-oon)
Sélection jeunesse	My Hero Academia – tome 20 de Kohei Horikoshi (Ki-oon)

Cette longue liste permet de voir à quel point Le Lézard noir (15 sélections, 3 prix) a remplacé Cornélius (9 sélections, 4 prix) comme éditeur « chouchou » du festival au tournant des années 2010. Elle permet aussi de réaliser la montée en puissance d’un éditeur comme Ki-oon (12 sélections, 2 prix), ce qui se fait manifestement au détriment de Kana (19 sélections, 3 prix) ces dernières années. On aussi peut constater, sans surprise, le peu d’auteures dans les sélections : les femmes représentent un peu plus de 12% des sélections, seules Kaoru Mori, Ancco et Akiko Higashimura ayant réussi à remporter un prix (soit presque 16% des prix). D’ailleurs, les titres relevant du shôjo / josei manga sont au nombre de 4 (1 / 3), soit un peu plus de 3% des sélections (toutes entre 2005 et 2008). Enfin, le manga est, comme prévu, omniprésent, ce qui représente un peu plus de 94% des sélections. Il n’y a que la Corée du Sud, la Chine continentale et, étrangement, Singapour, qui ont réussi à briser ce quasi-monopole de la bande dessinée japonaise. Les manhua de Taïwan et de Hong-Kong y arriveront-ils un jour à avoir au moins une sélection, alors que ces deux Chine sont présentes depuis de nombreuses années au Festival d’Angoulême ?